My contact person
igus® GmbH

Spicher Str. 1a

51147 Köln

+49 2203 9649 0
INT(ES)

Prensa

¿Tiene alguna pregunta? ¿Necesita materiales?
Aquí podrá descargar imágenes aptas para impresión y comunicados de prensa actuales.
No dude en comunicarse telefónicamente, por correo electrónico o fax.
 
Contacto para la prensa¿Desea ser añadido a nuestra lista de distribución para medios de comunicación?

Comunicados de prensa por área

Module rotatif compact signé igus pour les rotations dans un espace très réduit07/02/17

Guidage sûr et sans interruption de l'énergie, des données et des fluides – pour mouvements circulaires jusqu'à 360 degrés

Le spécialiste des plastiques en mouvement igus vient de mettre au point un nouveau module rotatif extrêmement compact capable de réaliser des rotations sur son propre axe dans les espaces les plus réduits. A l'instar de tous les guidages de l'énergie pour mouvements circulaires d'igus, le nouveau "CRM" (compact rotation module) peut lui aussi guider en parallèle et sans interruption énergie, air, données et fluides.

Afin d'alimenter en énergie des modules en mouvement dans le secteur robotique ou dans la construction de machines-outils, le spécialiste des plastiques en mouvement met au point depuis des années des systèmes permettant de réaliser des mouvements rotatifs entre 420 et 600 degrés, voire même jusqu'à 900 degrés dans des applications particulières. Et pour le cas où la rotation répétée sur un axe serait moins importante que l'utilisation optimale du peu d'espace disponible, igus présente maintenant le "compact rotation module", un module rotatif compact. "Le nouveau CRM très compact permet des mouvements circulaires de ±180 degrés", explique Benoît Dos Santos, directeur des ventes chaînes porte-câbles chez igus. "Une graduation sur le carter guide l'orientation par rapport à la position."

Remplissage aux spécifications du client
Sont guidés en parallèle et sans interruption, à l'intérieur du CRM, des câbles chainflex spécialement mis au point pour le mouvement ainsi que des tuyaux pour agents, ce qui rend superflus les collecteurs tournants fragiles et inflexibles et augmente donc la sécurité de l'installation tout en réduisant les temps d'arrêt imprévus. Le nouveau module est livré par igus prêt à être raccordé et est simple à monter. Il a une hauteur de 140 millimètres seulement et un diamètre extérieur de 120 millimètres. Il est pour l'instant commercialisé avec trois diamètres intérieurs au choix en fonction des câbles à guider. Pour les câbles, les utilisateurs peuvent faire confiance aux câbles chainflex à gaine extérieure en TPE, garants d'une qualité maximale.


Los términos "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" y "yes" son marcas comerciales legalmente protegidas de igus® GmbH en la República Federal de Alemania y otros países. Esta es una lista no exhaustiva de las marcas comerciales de igus GmbH o de empresas afiliadas de igus en Alemania, la Unión Europea, EE.UU. y/u otros países o jurisdicciones.

igus® GmbH puntualiza que no vende ningún producto de las empresas Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM, Parker, Bosch Rexroth, SEW, Siemens, Stöber y cualquier otro fabricante mencionado en esta página web. Los productos que ofrece igus® S.L.U. son los de igus® GmbH.