Dans les télescopes et les antennes, on parle d'élévation ou d'altitude pour le réglage de l'angle. Les miroirs ou les télescopes doivent en effet être orientés dans l'angle correct. Des chaînes porte-câbles sont utilisées pour le guidage vertical des câbles.
La rotation dans l'horizontale est, avec l'angle vertical, le mouvement primordial que doivent effectuer télescopes et antennes. Cette rotation est appelée azimut. Des systèmes rotatifs simples igus permettent des angles de rotation allant jusqu'à 600°. Sur cet exemple, deux chaînes porte-câbles tête bêche sont placées sur deux niveaux.
igus construit depuis longtemps déjà des systèmes pour les mouvements circulaires des chaînes porte-câbles. Nos systèmes à double rayon de courbure RBR (rückwärtiger Biegeradius en allemand) ont fait leurs preuves comme solution pour les angles de rotation jusqu'à 600° dans de nombreux secteurs industriels et partout dans le monde.
Tous les câbles des équipements sont regroupés dans le « ventre » du télescope, sous l'azimut. Cet élément pivot est aussi appelé azimut, ou GIR. Guider une telle quantité de câbles de manière sûre et fiable est un véritable défi. C'est la raison pour laquelle les chaînes porte-câbles et les câbles sont souvent répartis sur plusieurs niveaux. Dans cet exemple, il y a trois niveaux avec chacun deux chaînes porte-câbles imbriquées.
Pour les applications avec un angle de rotation supérieur à 600°, nous avons mis au point le module MRM (Multi-Rotations-Modul en allemand). Ce module multi-rotation élargit la rotation à des niveaux supplémentaires. On peut ainsi atteindre des angles de rotation de 900°.
Si l'altitude, l'azimut et le GIR sont les applications les plus difficiles pour les chaînes porte-câbles dans les télescopes, il en existe d'autres. En effet, le mouvement de rotation des dômes bien souvent gigantesques ou les systèmes de fermeture des volets ont eu aussi besoin de câbles en mouvement. Ici aussi, nos chaînes porte-câbles les protègent tout en garantissant un mouvement facile et fluide.