Mon interlocuteur
igus® GmbH

Spicher Str. 1a

51147 Köln

+49 2203 9649 0
DE(FR)

iglidur® UW500 - Données du matériau

Tableau de matériaux

Propriétés générales Unité iglidur® UW500 Procédure de test
Densité g/cm³ 1,49
Couleur noir
Absorption maxi d'humidité à 23°C / 50% H.R. % de poids 0,1 DIN 53495
Absorption d'eau maxi3) % de poids 0,5
Coefficient de frottement dynamique contre l'acier μ 0,20-0,36
Valeur pv, maxi (à sec) MPa x m/s 0,35

Propriétés mécaniques
Module d'élasticité transversale MPa 16.000 DIN 53457
Résistance à la flexion à 20°C MPa 260 DIN 53452
Pression de surface statique admissible (20°C) MPa 140
Résistance à la compression (axiale) MPa 140
Dureté Shore D 86 DIN 53505

Propriétés physiques et thermiques
Température supérieure d'utilisation en continu °C +250
Température maximum d'emploi à courte durée °C +300
Température ambiante maximum à courte durée1) °C +300
Température inférieure d'utilisation °C -100
conductivité thermique W/m x K 0,60 ASTM C 177
Coefficient de dilatation thermique (à 23°C) K-1 x 10-5 4 DIN 53753

Propriétés électriques
Résistance spécifique Ωcm < 109 DIN CIE 93
Résistance superficielle2) Ω < 109 DIN 53482

Valeurs pv UW500
 

Fig. 01 : Facteurs p x v admissibles des Paliers en iglidur® UW500 d´une épaisseur de 1 mm à sec avec un arbre en acier, à +20 °C, dans un alésage en acier
 
X = vitesse de glissement [m/s]
Y = charge [MPa]

 
Les Paliers Lisses iglidur® UW500 ont été mis au point pour les applications en immersion à hautes températures. Parmi ces applications on trouve, par exemple, les pompes à eau dans la construction automobile mais aussi les instruments médicaux ou les équipements des secteurs dérivés. A moins que le service en immersion ne soit clairement indiqué, les information portées dans ce chapitre font référence à l'iglidur® UW500 en fonctionnement à sec.

Fig. 02 : Pression de surface maximum admissible en fonction de la température (140 MPa dans +20 °C)
 
X = Température[°C]
Y = charge [MPa]
Fig. 03 : Déformation du matériau soumis à des charges et à des températures

X = Charge [MPa]
Y = Déformation [%]

Propriétés mécaniques

La pression de surface maximale recommandée est une caractéristique mécanique du matériau. Des conclusions quant à la tribologie ne peuvent en être tirées. La résistance à la compression des Paliers Lisses en iglidur® UW500 diminue à mesure que la température augmente. La fig. 02 illustre bien ce phénomène.
 
Le graphique 03 montre la déformation élastique des paliers lisses en iglidur® UW500 sous l´effet de charges radiales.

m/s Rotation Oscillant Linéaire
en continu 0,8 0,6 2
à courte durée 1,5 1,1 3

Tableau 02: Vitesse de glissement maximale

Vitesses de glissement admissibles

Les Paliers Lisses en iglidur® UW500 peuvent être utilisés pour une vaste gamme d´applications, tant à sec que dans des liquides. La lubrification hydrodynamique qui se produit en immersion à vitesse élevée permet d´avoir des vitesses de glissement nettement supérieures à 1,5 m/s.

iglidur® UW500 Températures d'emploi
minimum - 100 °C
maximum, en continu + 250 °C
maximum, à courte durée + 300 °C
Fixation axiale supplémentaire à partir de + 150 °C

Tableau 03: Températures limites pour l'iglidur® UW500

Températures

L´iglidur® UW500 peut être utilisé pour des applications à des températures d´emploi en continu de +150 °C. Ces températures peuvent même dépasser les +200 °C si les paliers sont bien fixés. L´iglidur® UW500 compte parmi les matériaux iglidur® les plus résistants aux températures élevées. Une sécurisation supplémentaire est nécessaire aux températures supérieures à +150 °C.

Fig. 04 : Coefficients de frottement en fonction de la vitesse de glissement, p = 0,75 MPa

X = Vitesse de glissement [m/s]
Y = Coefficient de frottement μ
Fig. 05 : Coefficients de frottement en fonction de la charge, v = 0,01 m/s

X = Charge [MPa]
Y = Coefficient de frottement μ

Frottement et usure

Les graphiques 04 et 05 montrent le coefficient de frottement des paliers lisses en iglidur® UW500 en fonction de la vitesse de glissement et de la charge. Le frottement et l´usure dépendent aussi fortement du matériau de l´arbre. C'est avec des surfaces polies d'une rugosité moyenne Ra comprises entre 0,1 et 0,4 µm que l'on obtient les meilleurs résultats.
iglidur® UW500 Fonctionnement
à sec
Graisse Huiles Eau
Coefficients de
frottement µ
0,2 - 0,36 0,09 0,04 0,04

Tableau 04 : Coefficient de frottement de l´iglidur® UW500 avec de l´acier
(Ra = 1 µm, 50 HRC)

Graphique 06 : usure en rotation avec des arbres en différents matériaux Fig. 06 : usure, application rotative avec différents matériaux d'arbre, p = 1 MPa, v = 0,3 m/s
 
X = Matière d´arbres
Y = Usure [μm/km]
 
A = alu, anodisé dur
B = acier de décolletage
C = Cf53
D = Cf53, trempé chromé
E = St37
F = 304L
G = X90

Matériaux d'arbres

Le graphique 06 montre un extrait des résultats de tests effectués avec des arbres en différents matériaux combinés à des paliers lisses en iglidur® UW500.
Graphique 07 : Usure en oscillation et en rotation Graphique 07 : Usure en oscillation et en rotation avec un arbre enCf53, en fonction de la charge
 
X = Charge [MPa]
Y = Usure [μm/km]
 
A = en rotation
B = oscillant
 

Agents Tenue
Alcools +
Hydrocarbures +
Graisses, huiles sans additifs +
Carburants +
Acides dilués +
Acides forts +
Bases diluées +
Bases fortes +
+ bonne tenue      0 tenue relative      - mauvaise tenue
Ces données concernent la résistance chimique à température ambiante[+20 °C]
Tableau 05 : Résistance chimique de l´iglidur® UW500


Propriétés électriques

Résistance spécifique > 109 Ωcm
Résistance superficielle > 109 Ω
Les Paliers Lisses en iglidur® UW500 sont conducteurs.

Résistance aux produits chimiques

Les Paliers Lisses en iglidur® UW500 ont une résistance presque universelle aux produits chimiques. Seuls l'acide nitrique concentré et l'acide sulfurique l'attaquent.

Rayonnements radioactifs

Les Paliers Lisses en iglidur® UW500 résistent aux rayons radioactifs d´une intensité allant jusqu´à 1 x 105Gy. Les Paliers Lisses iglidur® UW500 font partie des Paliers les plus résistants au rayonnement de la gamme iglidur®. L´iglidur® UW500 résiste extrêmement bien aux rayons gamma durs et tient sans conséquences négatives notables sur ses propriétés face à une dose de 1.000 Mrad. Il supporte également un rayonnement alpha ou bêta de 10 000 Mrad sans conséquences.

Résistance aux UV

Les excellentes propriétés du matériau iglidur® UW500 ne se modifient pas sous l´effet des rayons UV et d´autres influences climatiques.

Vide

Les Paliers Lisses en iglidur® UW500 peuvent aussi être utilisés de façon quasi illimitée sous vide. L'évaporation est minime.

Gammes de produits disponibles

Les Paliers Lisses iglidur® UW500 sont fabriqués sur commande.

Maximum moisture absorption
dans +23 °C/50 % r. F. 0,1 % du poids
Absorption maxi d'eau 0,5 % du poids

Tableau 06 : Absorption d´humidité
Influence de l´absorption d´humidité Graphique 10 : Influence de l´absorption d´humidité
 
X = Absorption d´humidité [% de poids]
Y = Réduction Ø intérieur [%]

Absorption d'humidité

L´absorption d´humidité des Paliers Lisses en iglidur® UW500 est extrêmement réduite. Elle est inférieure à 0,1 % de leurs poids en climat normal. De ce fait, les Paliers Lisses en iglidur® UW500 peuvent même être montés sous l´eau sans avoir à adapter les conditions de montage. L´absorption maximale d´eau est de l´ordre de 0,5 % du poids.

Diamètre
d1 [mm]
Arbre h9
[mm]
iglidur® UW500
F10 [mm]
Housing H7
[mm]
jusqu'à 3 0 - 0,025 +0,006 +0,046 0 +0,010
> 3 bis 6 0 - 0,030 +0,010 +0,058 0 +0,012
> 6 bis 10 0 - 0,036 +0,013 +0,071 0 +0,015
> 10 bis 18 0 - 0,043 +0,016 +0,086 0 +0,018
> 18 bis 30 0 - 0,052 +0,020 +0,104 0 +0,021
> 30 bis 50 0 - 0,062 +0,025 +0,125 0 +0,025
> 50 bis 80 0 - 0,074 +0,030 +0,150 0 +0,030

Tableau 07 : Tolérances importantes en vertu de ISO 3547-1 après emmanchement

Tolérances de montage

Les Paliers Lisses en iglidur® UW500 sont des Paliers standard pour arbres tolérancés h (au moins h9 recommandé).
 
Les paliers sont conçus pour être emmanchés dans des logements à tolérance H7. Après mise en place dans un logement à la cote nominale, le diamètre intérieur des paliers se règle de lui-même avec une tolérance F10. Sur certaines tailles, la tolérance en fonction de l´épaisseur de paroi est quelque peu différente (cf. gamme de produits).


Les termes "igus", "Apiro", "chainflex", "CFRIP", "conprotect", "CTD", "drylin", "dry-tech", "dryspin", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-skin", "e-spool", "flizz", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "kineKIT", "manus", "motion plastics", "pikchain", "plastics for longer life", "readychain", "readycable", "ReBeL", "speedigus", "triflex", "robolink", "xirodur" et "xiros" sont des marques protégées de la société igus en République fédérale d'Allemagne et le cas échéant à niveau international.

La société igus signale qu'elle ne vend pas de produits des sociétés Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM, Parker, Bosch Rexroth, SEW, Siemens, Stöber ni de tous les autres fabricants de câbles confectionnés pour moteurs indiqués sur ce site Web. Les produits proposés par igus® France sont des produits de la société igus, réservés aux professionnels.