Guidage linéaire drylin® R - données techniques

Tableau des matériaux

Propriétés générales	Unité	iglidur® J	iglidur® X	iglidur® J200	Méthode de vérification
Densité	g/cm³	1,49	1,44	1,72
Couleur		jaune	noir	gris foncé
Absorption maxi d'humidité à 23°C/50% h.r.	% du poids	0,3	0,1	0,2	DIN 53495
Absorption maxi d'eau	% du poids	1,3	0,5	0,7
Coefficient de frottement dynamique contre l'acier	µ	0,06 - 0,18	0,09 - 0,27	0,11 - 0,22
Facteur p x v, maxi (à sec)	MPa x m/s	0,34	1,32	0,33
Propriétés mécaniques
Module d'élasticité transversale	MPa	2.400	8.100	2.800	DIN 53457
Résistance à la flexion à 20°C	MPa	73	170	58	DIN 53452
Résistance à la compression	MPa	60	100	43
Pression de surface statique admissible (20 °C)	MPa	35	150	23
Dureté Shore D		74	85	70	DIN 53505
Propriétés physiques et thermiques
Température maxi d’emploi en continu	°C	+90	+250	+90
Température maxi d'emploi à courte durée	°C	+120	+315	+120
Température minimum d’emploi	°C	-50	-100	-50
Conductivité thermique	[W/m x K]	0,25	0,6	0,24	ASTM C 177
Coefficient de dilatation thermique (à 23°C)	[K^-1 x 10^-5]	10	5	8	DIN 53752
Propriétés électriques
Résistance spécifique	Ωcm	> 10¹³	< 10⁵	> 10⁸	DIN IEC 93
Résistance superficielle	Ω	> 10¹²	< 10³	> 10⁸	DIN 53482

Propriétés générales	Unité	iglidur® E7	iglidur® A180	Méthode de vérification
Densité	g/cm³	1,05	1,46
Couleur		gris foncé	blanc
Absorption maxi d'humidité à 23°C/50% h.r.	% du poids	0,1	0,2	DIN 53495
Absorption maxi d'eau	% du poids	0,1	1,3
Coefficient de frottement dynamique contre l'acier	µ		0,05–0,23
Facteur p x v, maxi (à sec)	MPa x m/s		0,31
Propriétés mécaniques
Module d'élasticité transversale	MPa	1.477	2.300	DIN 53457
Résistance à la flexion à 20°C	MPa	22	88	DIN 53452
Résistance à la compression	MPa		78
Pression de surface statique admissible (20 °C)	MPa	18	28
Dureté Shore D		61	76	DIN 53505
Propriétés physiques et thermiques
Température maxi d’emploi en continu	°C	+70	+90
Température maxi d'emploi à courte durée	°C	+90	+110
Température minimum d’emploi	°C	-50	-50
Conductivité thermique	[W/m x K]		0,25	ASTM C 177
Coefficient de dilatation thermique (à 23°C)	[K^-1 x 10^-5]		11	DIN 53752
Propriétés électriques
Résistance spécifique	Ωcm		< 10¹²	DIN IEC 93
Résistance superficielle	Ω	> 10⁹	< 10¹¹	DIN 53482

DryLin® R - Comparatif des charges dynamiques admissibles à diamètre égal

X = Vitesse v [m/s]
Y = F [N] Ø [mm]

A = arbre non supporté – acier/inox
B = arbre non supporté – alum. anodisé dur
C = arbre supporté – acier/inox
D = arbre supporté – alum. anodisé dur

Fig. 01 : drylin® R – comparaison des charges dynamiques admissibles pour un même diamètre

Guidages linéaires DryLin® R

Les Paliers standards cylindriques drylin® sont composés d'un film lisse échangeable en iglidur® J clipsé dans un adaptateur en aluminium anodisé. Le maintien dans l'axe du film lisse est assuré par le biais d'une rainure annulaire.

Il existe également des douilles linéaires drylin® en pur plastique des mêmes dimensions. Elles sont alors entièrement réalisées en iglidur® J, un matériau résistant à l'usure, et peuvent offrir des avantages techniques, en plus de leur prix nettement plus avantageux. Les applications dans des pièces de machines réalisées en majorité en acier fin, dans l'industrie alimentaire et le secteur du remplissage par exemple, constituent le domaine de prédilection des Paliers tout en plastique. Ces Paliers permettent en outre de faire des économies de poids.

Les deux versions sont prévues pour le montage dans des alésages selon des tolérances précises (H7). La fixation est assurée, comme pour les douilles à billes, par des serre-clips selon DIN 471 / 472.

La structure étroite des douilles linéaires de type 02 est emmanchée ou collée dans l'alésage H7. Le collage peut être réalisé avec des colles courantes.

Saleté, poussière, fibres

C'est surtout leur insensibilité à la saleté qui distingue les douilles linéaires drylin® des autres douilles offertes sur le marché. Sur la plupart des autres systèmes, il est recommandé de faire appel à des racloirs ou à des joints pour éviter l'accumulation de poussière.

En présence de poussière, de peluches ou de saleté grossière, drylin® offre une sécurité que l'on ne retrouve sur aucun autre système. La structure spéciale de la surface au design patenté, composée de bandes des portée reliées entre elles par des films de liaison, présente de grands avantages face à la saleté. Même quand elle parvient à l'arbre humide, la saleté est écartée des bandes de portée et repoussée vers les films de liaison sans contact. Les bandes de portée des Paliers drylin® glissent alors sur une surface d'où la saleté a été écartée.

Douilles séparables

Les applications à la limite de ce qui est techniquement possible ou dans des milieux extrêmement abrasifs sont souvent liées à un échange fréquent des Paliers Linéaires. Très souvent, le temps de marche des machines a été augmenté grâce aux produits drylin®. Cependant, dans des applications extrêmes, les Paliers doivent être remplacés, même s'il s'agit de produits drylin®. Dans ce cas, les Paliers Lisses drylin® peuvent contribuer à une nette réduction des coûts, le remplacement se limitant à la seule coque en polymères. Cette réduction est souvent supérieure à 90% au niveau des pièces échangeables. Le remplacement s'effectue sans le démontage de l'arbre.

Les deux coques des Paliers s'ouvrent facilement. Le Palier Lisse intérieur hautes performances est fendu et peut être aisément séparé de l'arbre. Clipser un nouveau Palier Lisse sur l'arbre, remonter les deux coques du Palier, les monter - et le tour est joué! Cette gamme de Paliers séparables drylin® permet de réduire au maximum le temps de montage.